Site Safety & Supervision

A free Blog for Civil Engineers & Students

بتن ریزی و اصطلاحات انگلیسی(سری دوم)

سری دوم اصطلاحات انگلیسی بتن ریزی:

 

۱-حباب هوا: air bubble(میتواند ناشی از از ویبره نامناسب بتن٬ جنس قالب و … باشد)

۲-تخلخل در بتن: honey comb( اصطلاح رایج در کارگاه می باشد و به بتن با حباب هوای فراوان گفته میشود که این نیز ناشی از ایراد در مراحل بتن ریزی است)

۳-درز گیری: Sealing

۴-ترک: crack

۵-بتن در معرض هوا: exposed to weather concrete

۶-بتن در معرض زمین(سطحی از بتن که در تماس با زمین میباشد): exposed to earth concrete

۷-بتن ضد آب: impermeable concrete

۸-ضایعات بتنی: Concrete debris

۹-مصالح دانه ای(مخلوطی از شن و ماسه): aggregate

۱۰-بالا بر: Hoist

۱۱-ملات:mortar

۱۲-دوغاب سیمان: grout

۱۳-ماله:Trowel

۱۴-درز انبساط: expansion joint

۱۵-درز بتن ریزی(محل اتصال بتن ریزی قدیم با جدید): construction joint

 

August 17, 2008 - Posted by | اصطلاحات انگلیسی

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: